Olá Queridas,
Hello Dears,

Estou de volta com mais um post de Dia dos namorados, desta vez com uma manicure linda que fiz baseada numa manicure que vi ha muito tempo pela internet, nesta manicure todas as unhas são diferentes embora estejam interligadas através do esquema de cores usado. Nunca tinha experimentado antes esta técnica e adorei o efeito.

I'm back with another Valentine's Day Post, this time with a manicure a did based a picture i found on the net a long time ago. In this Manicure all nail are painted differently but we can still see the relation between them through the color scheme we use. I've never tried this before but i reaaaaally loved the effect.

Olá Meninas,
Hello Girls,

Peço desculpa colocar este post um pouco em cima da hora, mas andei numa correria para encontrar alguns dos materiais. Hoje vou vos mostrar como faço bombons de chocolate, aproveitando o facto de estarmos a chegar ao Dia dos namorados. Este post estará dividido em duas partes, por nivel de dificuldade/complexidade. 


I'm sorry to be posting this so late but i was running after some ingredients. Today i'm going to show you how to make valentines day chocolates since we're getting close to the date. This post will be divided in two by level of dificulty/complexity.

Olá Queridas,
Hello Girls,

Como podem ver acabou a época de exames e estou de regresso ao blog. Como ainda não tive muito tempo para preparar novos temas, deixo-vos aqui uma manicurezinha simples que usei na semana passada. É um pouco primaveril já, mas estou a ficar farta das cores de inverno e resolvi variar um pouco. 

As you can see the finals are over and i'm back to the blog. Since I didn't have much time to prepare a new theme for a post, i leave you with a simple manicure i used last week. It has a bit of a spring feeling, i know, but i'm getting sick of the winter colors so i choose this for a change.

Olá Queridas,
Hello Dears,

Hoje trago um tutorial de nail foil para vocês. Como vão reparar nas fotos recentemente cortei as unhas super curtinhas, pois em época de exames tenho tendencia a roê-las, e para evitar faze-lo cortei-as.
Como não gosto de andar com as unhas por pintar escolhi uma manicure que gosto de ver em unhas mais pequenas, nail foil, tinha aqui um kit para experimentar e não hesitei.

Today i bring you a nil foil tutorial. As you might notice I recently cut my nails very short, because i tend to bite them during finals, so i did this to avoid biting them. I don't like to walk around with my nails unpolished so i chose a manicure that i think fits short nails, nail foil, i had a small kit to try out and i did not hesitate.

Olá queridas leitoras,
Hello dear readers,

Hoje venho divulgar a vencedora do Sorteio de Natal e aproveito para vos dizer que como estamos na altura de exames o blog vai ficar um pouco de lado e que vou tentar fazer pelo menos um Post por semana, mas que posso falhar por motivos de trabalho. se tudo correr bem na ultima semana do mês o blog voltará a um ritmo um pouco mais agitado! =D

Today I going to announce the giveaway winner and take the chance to tell you that since here in Portugal we're in Finals month, so I'll be a little busy studying and the blog will probably be set a side a little. I'll try to make one post per week, but i can't promise that I won't fail. But if everything goes according to plan, in the last week of this month the blog will be back to it's usual rhythm! =D

E a vencedora do sorteio é:
And the winner is:

Olá Queridas,
Hello Sweeties,

Hoje trago-vos um tutorial de uma manicure que gosto bastante e que acho uma óptima opção para a passagem de ano. Eu usei o preto e dourado, mas quais quer outras cores funcionam igualmente bem.

Olá a todos/as,
 Hello Everyone,

 Passei aqui rapidinho apenas para desejar um feliz natal e agradecer a todos os que seguem este blog o vosso apoio! 
 Passed by to wish you all a merry christmas and thank all of my followers for all the support!


Beijinhos!
 Kisses!